ÐỨC GIÁO HOÀNG CHẤP THUẬN CHO TỔNG GIÁM MỤC MILWAUKEE HỒI HƯU

MILWAUKEE, WISCONSIN (VTH) - Hôm Thứ Sáu, đức Giáo Hoàng John Paul II đã chấp thuận đơn xin hồi hưu của Tổng Giám Mục Milwaukee, Rembert Weakland giữa lúc xì-căng-đan tình dục nổi lên quanh vị tổng giám mục 75 tuổi này.

Công tố viên ở Milwaukee, Michael McCann nói có thể ông sẽ yêu cầu một công tố viên đặc biệt để điều tra xem Tổng giám mục Rembert Weakland đã lấy 450,000 đô la ở đâu ra để trả cho một người đàn ông cáo buộc tổng giám mục xâm phạm tình dục để người này không nói ra vụ ấy.

McCann nói cần xem xét ngân khoản mà Tổng giám mục Weakland đã trả cho Paul Marcoux năm 1998 để đoan chắc tiền ấy không phải là tiền của quỹ bác ái hay của các khoản khác.

Hôm Thứ Năm Tổng giám mục Weakland nói ông không xâm phạm bất cứ ai, nhưng lại xác nhận có vụ giàn xếp tài chánh.

Tổng giám mục xác nhận như thế chỉ ít giờ sau khi Paul Marcoux lên đài truyền hình nói Weakland đã trả số tiền ấy cho ông để ông giữ im lặng về những cáo buộc mà Weakland đã xâm phạm tình dục ông 20 năm về trước.

Weakland cũng yêu cầu Giáo Hoàng xúc tiến cho ông hồi hưu.

TỔNG GIÁM MỤC CHICAGO MUỐN BÁN NHÀ

CHICAGO (VTH) - Sự sang trọng của nơi cư ngụ của tổng giám mục Chicago rõ ràng đã trở thành quá nhiều đối với người cư ngụ là Hồng y Francis George, người muốn bán tòa nhà này để sống đơn giản hơn.

Tổng Thống Franklin D. Roosevelt, Giáo Hoàng John Paul II và các tổng giám mục trước đây của Chicago đều cư ngụ trong dinh thự bằng gạch kiểu Victoria ba tầng này.

Nhưng Hồng y George, từng thề sống khổ hạnh từ hồi trẻ, nói với các phóng viên hôm Thứ Hai là ngài muốn bán tòa nhà này, và tự hỏi liệu có thể nào “thể hiện lối sống đơn giản khi ở trong căn nhà như thế không.”

Phần lớn các cha và giám mục giòng triều không thề sống nghèo khổ nhưng Hồng y George là thành viên của Missionary Oblates of Mary Immaculate — giòng làm việc trong thế giới nghèo khổ và tự coi họ là “sứ giả tới những người bị bỏ rơi.”

Hồng y George trở thành nhà lãnh đạo của giáo khu đông giáo dân hàng thứ nhì tại Mỹ này vào năm 1997 và đã cư ngụ trong dinh thự này, ở bắc downtown Chicago nhìn ra Công Viên Lincoln và Hồ Michigan, từ bấy đến nay.

Theo các tài liệu thì dinh thự này có thể bán được từ 10 tới 12 triệu đô la. Tòa nhà này là dấu tích lịch sử của thành phố nên bất cứ sự phá hủy nào cũng phải được sự chấp thuận của thành phố. Bất cứ việc bán nào cũng phải có sự chấp thuận của các tổ chức khác nhau của giáo khu.

LINH MỤC NHẬN TỘI ÂM MƯU CHẾ TẠO THUỐC HIẾP DÂM

DAVENPORT, IOWA (VTH) - Một linh mục Thiên Chúa Giáo La Mã 31 tuổi hôm Thứ Tư nhận tội âm mưu với năm người đàn ông khác để chế tạo và phân phối thuốc bất hợp pháp thường được biết tới là “date-rape drug.”

Linh mục Jeffrey Windy thú nhận âm mưu tạo ra thuốc gamma hydroxybutyrate, gọi tắt GBH, có thể làm cho người sử dụng thuốc mất năng lực và được sử dụng vào các cuộc tấn công tình dục.

Windy, bị treo chức linh mục khi bị bắt năm ngoái, vẫn được tự do sau khi đóng tiền tại ngoại hầu tra. Ông có thể bị tù tới 20 năm và 1 triệu đô la phạt trong phiên tòa kết án ngày 22 tháng Tám

Các công tố viên nói các nhân viên giả trang đã mua được thuốc này từ người đồng mưu với Windy là Timothy O'Brien, 34 tuổi, và người này và Windy được thấy chế tạo thuốc này. Một trong những chất của thuốc được giao tới một nhà thờ, nơi Windy làm việc ở Sheffield, Illinois.

Vào thời gian Windy bị bắt, các công tố viên nói ông quả nhiên do lòng tham thúc đẩy dù đã kiếm được những khoản lời lớn từ việc bán thuốc này.

GIÁM MỤC KENTUCKY BỊ NGƯNG CHỨC VÌ NHỮNG CÁO BUỘC TÌNH DỤC

LEXINGTON, KENTUCKY (VTH) - Giám mục J. Kendrick Williams bị ngưng chức hôm Thứ Tư trong lúc giáo hội điều tra về những cáo buộc ông đã xâm phạm tình dục một cậu bé giúp lễ 21 năm về trước.

Giám mục Williams phổ biến văn bản tại giáo khu Lexington viết, “Tôi sửng sốt và thật buồn về cáo buộc này. Hãy để tôi nói đơn giản: Các cáo buộc ấy là sai. Tôi không nhớ người đàn ông trẻ ấy, và tôi chưa từng bao giờ có hành động thô bạo với bất cứ ai trong suốt đời tôi.”

Phát ngôn viên Tom Shaughnessy của giáo khu nói cả Williams lẫn giáo khu đều không có thêm bất cứ lời bình luận nào về vụ này.

James W. Bennett, 33 tuổi, nói vào năm ông 12 tuổi ông bị Williams, khi ấy là linh mục làm việc tại giáo khu Louisville, xâm phạm tình dục. Ông nói, “Tôi không đi lễ nữa sau khi chuyện ấy xảy ra.”

Xâm phạm tình dục nhắm vào các giám mục thật hiếm có.

Giám mục Anthony O'Connell ở Palm Beach, Florida, từ chức hồi tháng Ba sau khi thú nhận có hành vi xâm phạm tình dục những năm về trước tại một tiểu bang khác. Ông là giám mục thứ nhi của Palm Beach từ chức vì xì-căng-đan tình dục trong bốn năm qua. Giám mục Keith Symons từ chức sau khi thú nhận đã xâm phạm tình dục.

Joseph Ferrario của Hawaii năm 1989 là giám mục Mỹ đầu tiên bị cáo buộc xâm phạm tình dục. Người cáo buộc ông nộp đơn kiện, nhưng tòa phán đã quá trễ để kiện. Ferrario bác bỏ các cáo buộc ấy và hồi hưu năm 1993.

Hồng y Roger Mahony của Los Angeles năm nay bị cáo buộc xâm phạm tình dục, nhưng cảnh sát bạch hóa cho ông khỏi cáo buộc ấy.

Chính Williams đã giúp biểu quyết chính sách của giáo khu Lexington sau khi Linh mục Leonard Nienaber nhận đã xâm phạm tình dục liên hệ tới các truy tố năm 1994 nảy sinh từ những hành vi từ thập niên 60.

Chính sách này buộc giáo khu phải báo cáo cho nhà chức trách bất cứ người nào bị tình nghi xâm phạm tình dục trẻ em, và bất cứ ai bị cáo buộc như thế hải ngưng chức cho tới khi sự việc được giải quyết.

BỐN NGƯỜI KIỆN HỒNG Y MAHONY VÀ LINH MỤC VỀ XÂM PHẠM TÌNH DỤC

LOS ANGELES (VTH) - Bốn người đàn ông cáo buộc một linh mục Thiên Chúa Giáo La Mã xâm phạm tình dục hồi nhỏ kiện linh mục này, Giáo Khu Los Angeles, và Hồng Y Roger Mahony hôm Thứ Hai, nói giáo hội đã hành động như một người phạm pháp hình sự bằng việc che giấu sự xâm phạm.

Ðơn kiện nộp tại tòa án Los Angeles diễn ra chưa đầy một tuần sau khi Hồng Y Mahony thú nhận đã giữ kín vụ Cha Michael Baker xâm phạm tình dục trẻ em và xin lỗi vì đã không có hành động gì về vụ này.

Các nguyên đơn nói trong đơn kiện là Baker đã xâm phạm tình dục “nhiều trẻ em” kể từ thập niên 70. Ðơn kiện viết, “Mahony che giấu hành vi phạm pháp và làm như thế là đã giúp và khuyến khích hành vi xâm phạm tình dục với các trẻ em khác... Ít nhất ba cậu bé, gồm một người trong đơn đã bị xâm phạm tình dục sau khi Mahony che giấu các hành động của Baker năm 1986.”

Theo đơn kiện, Mahony và Giáo Khu Los Angeles đã trả cho hai cậu bé 1.3 triệu mỹ kim trong vụ giàn xếp để họ “tuyệt đối giữ yên lặng” về sự xâm phạm này.

Ðơn kiện nói các nguyên đơn bị “đau đớn, bị sốc to lớn về tinh thần và thân thể, bị tủi nhục và mất vui trong đời và tiếp tục tốn kém để trị liệu về y tế và tâm thần.”

Trong tháng Ba, Hồng Y Mahony đã sa thải từ sáu tới 13 linh mục địa phương, đưa ra chính sách bất khoan dung đối với các chức sắc xâm phạm tình dục và giao cho cảnh sát địa phương những linh mục xâm phạm. Riêng đối với trường hợp Baker, Hồng Y Mahony viết trong thư luân lưu là sau 1986 Linh mục Baker được bổ nhiệm vào các chức vụ không gần giới trẻ nữa.

CỰU LINH MỤC TẠI FREMONT BỊ BẮT

FREMONT, CALI (VTH) - Thêm một linh mục nữa từng được bổ nhiệm tới Nhà Thờ Thiên Chúa Giáo Santa Paula ở Fremont bị bắt hôm Thứ Năm vì bị cáo buộc đã xâm phạm tình dục ba cô gái tại một giáo xứ ở Fremont trên ba thập niên về trước. Linh mục Stephen Kiesele, 55 tuổi, bị cảnh sát Fremont bắt lúc 3 giờ sáng sau khi cảnh sát có được trát tòa cho phép lục soát nhà ông ở Pinole. Ông đã bị cất chức linh mục sau khi bị xác nhận đã vi phạm tình dục trong một vụ khác nữa.

Kiesele bị cáo buộc phạm các tội này hồi thập niên 70. Người mẹ của hai nạn nhân tới cảnh sát tháng trước yêu cầu mở cuộc điều tra Kiesele, nay là cư dân tại Pinole. Trong cuộc điều tra này, một người đàn bà khác bước ra cáo buộc linh mục đã xâm phạm tình dục bà. Lúc bị xâm phạm tình dục, các nạn nhân này mới từ 8 tới 10 tuổi, và nay thì đã ở vào tuổi ngoài bốn mươi.

Tháng trước, cảnh sát Fremont đã bắt linh mục Robert Freitas và truy tố ông về tội xâm phạm tình dục một cậu bé 15 tuổi năm 1979. Freitas kêu vô tội về truy tố ấy.

TỔNG GIÁM MỤC BALTIMORE XIN LỖI CÁC NẠN NHÂN BỊ XÂM PHẠM TÌNH DỤC

BALTIMORE, MARYLAND (VTH) - Hồng y Thiên Chúa Giáo La Mã William Keeler, tổng giám mục Baltimore, lần đầu tiên đưa ra lời xin lỗi các nạn nhân bị xâm phạm tình dục, gồm cả người đàn ông đã bắn trọng thương một linh mục ở địa phương sau khi cáo buộc linh mục này đã xâm phạm tình dục ông hồi niên thiếu.

Hồng y Keeler đơn cử trường hợp Dontee Stokes, nay đã 26 tuổi, người bắn Linh mục Maurice Blackwell ở bên ngoài nhà của linh mục hôm Thứ Hai và giờ đây bị truy tố tội sát nhân, tấn công bằng vũ khí. Gia đình Stokes nói ông đã yêu cầu Blackwell đưa ra lời xin lỗi nhưng bị cự tuyệt.

Hồng y Keeler nói tại Thánh Lễ trong Nhà Thờ Trinh Nữ Maria ở Baltimore, ngôi giáo đường cổ kính có từ 181 năm nay, “Nhân cơ hội này tôi công khai ngỏ lời xin lỗi đối với toàn thể những người đã trở thành nạn nhân và cách đặc biệt riêng với ông Stokes, người đã bị phương hại nhiều vì những khó khăn. Tôi bày tỏ tình cảm của tôi với ông và những người trong gia đình ông.”

Hồng y Keeler cầu nguyện để có cảnh giác hơn trong việc bảo vệ giới trẻ và mô tả xì-căng-đan chấn động giáo hội là “tiến trình học hỏi giáo huấn đau đớn.”

Nhật báo Sun đưa tin hôm Thứ Sáu Keeler nói ông hối hận về quyết định chuyển Blackwell làm cha sở Nhà Thờ St. Edward Roman Catholic ở West Baltimore năm 1993, sau khi ông ấy đã bị cáo buộc xâm phạm tình dục Stokes 17 tuổi.

Blackwell, 56 tuổi, vẫn còn trong bệnh viện, đã bị huyền chức năm 1998 sau khi các chức sắc nói ông đã quan hệ tình dục với một cậu bé vị thành niên khác nữa trước khi được thụ phong linh mục năm 1974.

Tổng giám mục nói với The Sun, “Tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm về quyết định tôi đã làm năm 1993. Về những gì đã xảy ra, và những gì đã lộ ra năm 1998, ngày nay tôi sẽ không phạm quyết định như thế nữa.”

THÊM MỘT LINH MỤC TỰ SÁT VÌ BỊ CÁO BUỘC XÂM PHẠM TÌNH DỤC

SILVER SPRING, MARYLAND (VTH) - Một linh mục 64 tuổi từ nhiệm khỏi giáo xứ ở Connecticut vì bị cáo buộc xâm phạm tình dục đã tự sát hôm Thứ Năm tại một bệnh việm tâm thần.

Linh mục Alfred J. Bietighofer, bị cất phép thông công tháng trước sau khi hai người đàn ông nói với các chức sắc giáo hội là Linh mục Bietighofer đã xâm phạm tình dục họ hồi họ còn nhỏ vào cuối thập niên 70 sang đầu thập niên 80.

Bietighofer được phát giác treo cổ trong phòng hôm Thứ Năm tại Bệnh Viện St. Luke.

Tháng trước, một linh mục ở Ohio kê súng tự sát sau khi bị cáo buộc xâm phạm tình dục một cô gái. Và hôm Thứ Hai, một linh mục bị bắn trọng thương bên ngoài nhà ở Baltimore. Tay súng là người đã cáo buộc linh mục xâm phạm tình dục ông chín năm về trước.

HỒNG Y MAHONY XIN LỖI CÁC LINH MỤC TRONG GIÁO KHU

LOS ANGEELS (VTH) - Hồng y Roger Mahony xin lỗi việc chuyển một linh mục Thiên Chúa Giáo La Mã từ nhà thờ này sang nhà thờ khác dù linh mục này đã thú nhận xâm phạm tình dục trẻ em trong nhiều năm.

Hồi đầu tuần này, Hồng y Mahony gửi điện thư dài hai trang tới 1200 linh mục trong Giáo Khu Los Angeles, công nhận đã hành động sai lầm trong vụ Linh mục Michael Baker.

Hồng y Mahony viết, “Là tổng giám mục của các bạn, tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm đã để cho Baker ở lại giáo khu trong thập niên 90. Tôi bày tỏ lời xin lỗi chân thành của cá nhân tôi vì đã không có hành động kiên quyết sớm hơn.”

Theo phỏng vấn của nhật báo Los Angeles Times với các nạn nhân, thân nhân và luật sư thì Baker, 54 tuổi, một trong một số linh mục bị cảnh sát điều tra, đã xâm phạm tình dục ít ra là chín thiếu niên kể từ 1976.

Baker nói với nhật báo Los Angeles Times là vào tháng Mười Hai 1986 ông gặp Mahony và nói về các hành vi sai trái của ông với các trẻ em thì Mahony không hỏi lại cụ thể và tỏ ra sẵn sàng để ông ở lại hàng ngũ giáo phẩm.

Baker tiếp tục xâm phạm trẻ em trong 14 năm sau đó khi ông được bổ nhiệm tới chín giáo xứ khác nhau ở vùng Los Angeles. Baker được yêu cầu hồi hưu trong yên lặng vào cuối năm 2000.

Hai người đàn ông nói họ bị Baker xâm phạm tình dục từ 1984 tới 1999 sau đó thỏa thuận giàn xếp với số tiền 1.3 triệu đô la của giáo khu. Họ nói Baker thường bảo họ ngủ lại trong nhà linh mục và tại đó Baker xâm phạm tình dục họ.

Hồng y Mahony nói, “Vấn đề to lớn nhất của chúng tôi là ông ấy không được thấy có tội hay có hành động phạp pháp hình sự. Ðó là vấn đề lớn.”

Một người tự nhận nạn nhân bắn vị linh mục xâm phạm tình dục

BALTIMORE - Một linh mục Công Giáo La Mã đã bị bắn và bị thương nặng do một người tự nhận là nạn nhân bị ông xâm phạm tình dục cách đây 9 năm, theo tin nhà cầm quyền cho biết hôm thứ Ba.

Ông Dontee Stokes, 26 tuổi, đã ra đầu thú vào đêm Thứ Hai, tự nhận đã bắn linh mục Maurice Blackwell.

Nữ phát ngôn viên cảnh sát, bà Ragina Averella, cho biết, linh mục Blackwell hiện ở trung tâm điều trị khủng hoảng của Trường Đại Học Maryland. Tình trạng sức khỏe của ông đã ổn định, mặc dầu vẫn còn nghiêm trọng.

Ông Blackwell bị bắn vào lúc 6 giờ pm tối thứ Hai bên ngoài nhà. Nhiều người đã nhìn thấy ông Stokes cố nói chuyện với linh mục Blackwell trước khi nổ súng.

Linh mục Blackwell hiện được Tổng Địa Phận Baltimore cho nghỉ phép từ năm 1998, sau khi các vị lãnh đạo giáo hội tìm thấy bằng chứng về mối liên hệ bất chính của ông với một trẻ vị thành niên.

Theo ông Ray Kempisty, vụ việc nói trên liên quan đến một mối liên hệ xảy ra từ 25 năm trước. Theo các giới chức giáo hội, linh mục Blackwell cũng thừa nhận, và cho biết mối liên hệ chấm dứt trước năm 1978. Năm 1998, linh mục Blackwell bị thuyên chuyển khỏi họ đạo St. Edward ở tây Baltimore, là nơi mà ông làm cha xứ từ năm 1979.

Trong vụ việc mới xảy ra, ông Stokes đã tố cáo với cảnh sát là linh mục Blackwell xâm phạm tình dục ông cách đây 9 năm. Phát ngôn viên của địa phận Baltimore cho biết cũng nhận được một tố cáo khác vào năm 1993 về ông Blackwell, nhưng cảnh sát không tìm thấy đủ bằng chứng truy tố, nên giáo hội lại cho phép ông trở về với sứ mạng linh mục. Không rõ là hồ sơ 1993 có liên quan đến vụ việc ông Stokes là người bắn linh mục Blackwell hôm thứ Hai hay không. (DC-0514t4)